Megumi Mochizuki / Paper-cutting artist
Born 1978 in Yokohama. Based in Kyoto, Japan.
Started working as a paper cutting artist while a student at Tokyo Gakugei University. Utilizing the tense, transparent beauty unique to paper cutting created by carving a single sheet of paper, she has created many large-scale installations in traditional architecture such as temples and tea rooms. In recent years, her work’s main theme is East Asian mythology and ancient thought. She studies the tangible and intangible historical heritage of Kyoto and other cities, and recreates the spirit of that heritage in her contemporary works. She is also interested in materials and has been researching traditional paper producing areas in Japan and abroad. A member of the Swiss paper cutting society.
望月めぐみ / 切り絵作家
1978年神奈川県横浜市生まれ。2013年以降は京都市在住。
東京学芸大学教育学部美術工芸専攻在籍中の2002年より、切り絵作家として活動開始。
一枚の紙を刻んで生まれる切り絵特有の緊張感のある透過美を活かし、寺院や茶室といった伝統建築における大型のインスタレーション作品を多く手掛ける。近年の主題は東アジアの神話や古代思想。京都を拠点に歴史遺産に学び、人間の普遍の精神性を現代作品として再創出する。
また、素材への関心から国内外の紙漉きの取材を続けている。
京都伝統工芸大学校和紙工芸専攻非常勤講師。スイス切り絵協会会員。著書「平安絵巻の素敵な切り絵」（PHP研究所）。
